FANDOM


Singer(s) Writer Composer Arranger Time Appears in
Hamasaki Ayumi

(浜崎あゆみ)

Kobayashi Tsubomi

(小林つぼみ)

--- --- --- Happy Heartful Shine Pretty Cure/ My Sweet Heartful Shine Single


Happy Heartful Shine Pretty Cure (ハッピーハートフルシャインプリキュア Happī Hātofuru Shain Purikyua) is the opening theme song for Heartful Shine Pretty Cure, performed by Hamasaki Ayumi. This song debuted in Episode 1.

Synopsis

A rainbow is shown shining down on Earth and reflecting in Akiyama Akiko's eye, then she smiles and then Tachibana Chiharu, Fukui Emiko and Nakamura Harumi come up from behind, and the four hold hands when they see Yoshida Minako standing alone. The girls run up and grabs her hands, and a rainbow glitters and the fairies Aika, Bunko, Chinatsu, Emi and Hana fly down from the rainbow and hugs the girls, which allows them to transform into Cure Legend, Cure Miracle, Cure Fantasy, Cure Soul and Cure Love. The girls use their powers to make the title card.

When a rainbow flies over the title card and disappears, Akiko is shown at her family's shop, and smiles. Light washes over the picture and Chiharu is shown, playing soccer. Flames wash over the picture and Emiko is shown making an audience laugh. Thunder washes over the picture and Harumi is shown, trying to keep her siblings under control. Wind washes over the picture and Minako is shown at a Student Council Meeting. Snowflakes wash over the picture and a destroyed Shiny Rainbow Land is shown, and Queen Shiori standing there with a sad look on her face.

Queen Shiori's figure was actually reflected in a pool of water, and a hand thrusts out and smashes the picture, which was Tatsuya. His daughter Darkilia is seen standing behind him, but also shed a tear. The Commanders of Despair, Black, Grey and Shadow are seen standing behind Darkilia and smirking.

Then a new scene arrives and Cure Legend has appeared, fighting a bunch of Sakebis and the Commanders. Then the Holy Crowns and the Heart Swords are shown flying around in a circle, and each Cure grabs their Sword and Crown and puts their Crown on their head and points the sword at a large shadow, and blasts the shadow with an enormous amount of light.

Akiyama Elizabeth is shown and smiling at Akiko as she arrives at the door, but Elizabeth sheds a tear as she remembers her friends' fates. Fujimoto Akari arrives and puts her hand on Elizabeth's shoulder.

At the end of the opening, the Pretty Cure together are seen with a rainbow behind them and Holy Akari's head behind them, and every movement freezes and a small explosion of light comes.

Changes

The most obvious changes are:

  • In Episode 40, Holy Akari finally achieves her biggest transformation, into Holy Shine, and in the final scene of the opening in Episode 41, Holy Shine's head is shown instead of Holy Akari's.
  • In the opening of Episode 30, Darkilia is no longer shown, but Lightilia is, and stands with Queen Shiori.
  • In Episode 27, as soon as the Cures' put their respective Holy Crown on their heads, they change into their Supreme form.

In certain episodes, everything between the title and the ending poses were replaced with clips from the two movies involving the Heartful Shine Pretty Cure series, namely Pretty Cure All Stars Alpha: Ai No Kagayaku Hikari and Heartful Shine Pretty Cure: Purinsesu & Kibo No Hikari!

Lyrics

TV Size Version

Japanese Romaji Translation
磨き、輝き、輝き!
ハッピー!ハートフル!シャイニー!
P -R- E -C -U -R- E! (プリキュア!)
Migaki, kagayaki, kagayaki!
Happi! Hatofuru! Shaini!
P-R-E-C-U-R-E! (Purikyua!)
Shine, shine, shine!
Happy! Heartful! Shiny!
P-R-E-C-U-R-E! (PreCure!)
ハートフルシャインプリキュア!我々は常に一日節約できます!
、今夜明るいシャイニング!私たちは疑問を持っていることはありません!
だから、輝きと輝き、そして決してあきらめない!
私は満足しています!あなたは満足している!我々は、すべて満足している!
Hatofuru Shain Purikyua! Wareware wa tsuneni tsuitachi setsuyaku dekimasu!
Kon'ya akarui shainingu! Watashitachi wa gimon o motte iru koto wa arimasen!
Dakara, kagayaki to kagayaki, soshite kesshite akiramenai!
Watashi wa manzoku shite imasu! Anata wa manzoku shite iru! Wareware wa, subete manzoku shite iru!
Heartful Shine Pretty Cure! We will always save the day!
Shining bright, tonight! We never have a doubt!
So sparkle and shine, and never give up!
I'm happy! You're happy! We're all happy!
友人は貴重な宝石よりも道価値がある! (ドリーミング! )
あなたは東に昇る太陽のように輝くことができます! (忠実な! )
ちょうどあなたの勇気を収集し、笑顔を見る! (ハッピー! )
私たちの心の美しさがありますので、それを見る! (勇気! )
あなたは上記の空からきらびやかな虹のようなものです! (知恵! )
Yujin wa kichona hoseki yori mo michi kachigaru! (Dorimingu!)
Anata wa azuma ni noburu taiyo no yo ni kagayaku koto ga dekimasu! (Chujitsuna!)
Chodo anata no yuki o shushu shi, egao o miru! (Happi!)
Watashitachi no kokoro no utsukushi-sa ga arimasunode, sore o miru! (Yuki!)
Anata wa joki no sora kara kirabiyakana niji no yona monodesu! (Chie!)
A friend is worth way more than a priceless jewel! (Dreaming!)
You can shine like the sun rising in the east! (Faithful!)
Just gather up your courage and show a smile! (Happy!)
There's a beauty of our hearts so show it! (Courageous!)
You are like a rainbow glittering from the sky above! (Wisdom!)

私たちはその優しさと止められない友情を示した場合は、
私たちは世界を変えることができるチャンスがあります!
将来に向けた上でレース!
伝説!奇跡!ファンタジー!魂!大好き!

Watashitachi wa sono yasashi-sa to tomerarenai yujo o shimeshita baai wa,
Watashitachiha sekai o kaeru koto ga dekiru chansu ga arimasu!
Shorai ni muketa ue de resu!
Densetsu! Kiseki! Fantaji! Tamashi! Daisuki!
If we show that kindness and unstoppable friendship,
There's a chance that we can change the world!
Race on towards the future!
Legends! Miracles! Fantasies! Souls! Love!

ハートフルシャインプリキュア!私たちは、私たちが知っている世界を変えることができます!
ちょうどあなたのベストを尽くす!それは、私たちの心の力だ!
だから、空のダイヤモンドのようにしている、明るい輝き!
行きましょう。 。 。 !

Hatofuru Shain Purikyua! Watashitachiha, watashitachi ga shitte iru sekai o kaeru koto ga dekimasu!
Chodo anata no besutowotsukusu! Sore wa, watashitachi no kokoro no chikarada!
Dakara, sora no daiyamondo no yo ni shite iru, akarui kagayuki!
Ikimashou . . . !
Heartful Shine Pretty Cure! We can change the world we know!
Just do your best! It's the power of our hearts!
So shine bright, you're like a diamond in the sky!
Let's go . . . !

ハートフルシャインプリキュア!我々は常に一日節約できます!
、今夜明るいシャイニング!私たちは疑問を持っていることはありません!
だから、輝きと輝き、そして決してあきらめない!
私は満足しています!あなたは満足している!我々は、すべて満足している!

Hatofuru Shain Purikyua! Wareware wa tsuneni tsuitachi setsuyaku dekimasu!
Kon'ya akarui shainingu! Watashitachi wa gimon o motte iru koto wa arimasen!
Dakara, kagayaki to kagayaki, soshite kesshite akiramenai!
Watashi wa manzoku shite imasu! Anata wa manzoku shite iru! Wareware wa, subete manzoku shite iru!
Heartful Shine Pretty Cure! We'll always save the day!
Shining bright, tonight! We never have a doubt!
So sparkle and shine, and never give up!
I'm happy! You're happy! We're all happy!

磨き、輝き、輝き!
ハッピー!ハートフル!シャイニー!
P -R- E -C -U -R- E! (プリキュア! )

Migaki, kagayaki, kagayaki!
Happi! Hatofuru! Shaini!
P-R-E-C-U-R-E! (Purikyua!)

Shine, shine, shine!
Happy! Heartful! Shiny!
P-R-E-C-U-R-E! (PreCure!)

Full Version

Japanese Romaji Translation

磨き、輝き、輝き!

ハッピー!ハートフル!シャイニー!

P-R-E-C-U-R-E! (プリキュア!)

Migaki, kagayaki, kagayaki!

Happi! Hatofuru! Shaini!

P-R-E-C-U-R-E! (Purikyua!)

Shine, shine, shine!

Happy! Heartful! Shiny!

P-R-E-C-U-R-E! (Pretty Cure!)

ハートフルシャインプリキュア!我々は常に一日が保存されます!

今夜明るいシャイニング!私たちは疑問を持っていることはありません!

だから、輝きと輝き、そして決してあきらめない!

私は満足しています!あなたは満足している!我々は、すべて満足している!

Hatofuru Shain Purikyua! Wareware wa tsuneni tsuitachi setsuyaku dekimasu!

Kon'ya akarui shainingu! Watashitachi wa gimon o motte iru koto wa arimasen!

Dakara, kagayaki to kagayaki, soshite kesshite akiramenai!

Watashi wa manzoku shite imasu! Anata wa manzoku shite iru! Wareware wa, subete manzoku shite iru!

Heartful Shine Pretty Cure! We will always save the day!

Shining bright, tonight! We never have a doubt!

So sparkle and shine, and never give up!

I'm happy! You're happy! We're all happy!

友人は貴重な宝石よりも道価値がある! (ドリーミング! )

あなたは東に昇る太陽のように輝くことができます! (忠実な! )

ちょうどあなたの勇気を収集し、笑顔を見る! (ハッピー!)

私たちの心の美しさがありますので、それを見る! (勇気!)

あなたは上記の空からきらびやかな虹のようなものです! (知恵! )

Yujin wa kichona hoseki yori mo michi kachigaru! (Dorimingu!)

Anata wa azuma ni noburu taiyo no yo ni kagayaku koto ga dekimasu! (Chujitsuna!)

Chodo anata no yuki o shushu shi, egao o miru! (Happi!)

Watashitachi no kokoro no utsukushi-sa ga arimasunode, sore o miru! (Yuki!)

Anata no joki no sora kara kirabiyakana niji no yona monodesu! (Chie!)

A friend is worth way more than a priceless jewel! (Dreaming!)

You can shine like the sun rising in the east! (Faithful!)

Just gather up your courage and show a smile! (Happy!)

There's a beauty of our hearts so show it! (Courageous!)

You are like a rainbow glittering from the sky above! (Wisdom!)

私たちはその優しさと止められない友情を示した場合は、

私たちは世界を変えることができるチャンスがあります!

将来に向けた上でレース!

伝説!奇跡!ファンタジー!魂!大好き!

Watashitachi wa sono yasashi-sa to tomerarenai yujo o shimeshita baai wa,

Watashitachiha sekai o kaeru koto ga dekiru chansu ga arimasu!

Shorai ni muketa ue de resu!

Densetsu! Kiseki! Fantaji! Tamashi! Daisuki!

If we show that kindness and unstoppable friendship,

There's a chance we can change the world!

Race on towards the future!

Legends! Miracles! Fantasies! Souls! Love!

ハートフルシャインプリキュア!私たちは、私たちが知っている世界を変えることができます!

ちょうどあなたのベストを尽くす!それは、私たちの心の力だ!

だから、空のダイヤモンドのようにしている、明るい輝き!

行きましょう。 。 。 !

Hatofuru Shain Purikyua! Watashitachiha, watashitachi ga shitte iru sekai o kaeru koto ga dekimasu!

Chodo anata no besutowotsukusu! Sore wa, watashitachi no kokoro no chikarada!

Dakara, sora no daiyamondo no yo ni shitte, akarui kagayaki!

Ikimashou . . . !

Heartful Shine Pretty Cure! We can change the world we know!

Just do your best! It's the power of our hearts!

So shine bright, you're like a diamond in the sky!

Let's go . . . !

ハートフルシャインプリキュア!我々は常に一日が保存されます!

今夜明るいシャイニング!私たちは疑問を持っていることはありません!

だから、輝きと輝き、そして決してあきらめない!

私は満足しています!あなたは満足している!我々は、すべて満足している!

Hatofuru Shain Purikyua! Wareware wa tsuneni tsuitachi setsuyaku dekimasu!

Kon'ya akarui shainingu! Watashitachi wa gimon o motte iru koto wa arimasen!

Dakara, kagayaki to kagayaki, soshite kesshite akiramenai!

Watashi wa manzoku shite imasu! Anata wa manzoku shite iru! Wareware wa, subete shite iru!

Heartful Shine Pretty Cure! We will always save the day!

Shining bright, tonight! We never have a doubt!

So sparkle and shine, and never give up!

I'm happy! You're happy! We're all happy!

磨き、輝き、輝き!

ハッピー!ハートフル!シャイニー!

P-R-E-C-U-R-E! (プリキュア)

Migaki, kagayaki, kagayaki!

Happi! Hatofuru! Shaini!

P-R-E-C-U-R-E! (Purikyua!)

Shine, shine, shine!

Happy! Heartful! Shiny!

P-R-E-C-U-R-E! (Pretty Cure!)

あなたの夢にしがみつくと、これまでそれを手放すない! (ドリーミング! )

私たちの純粋な心内部の情熱的な輝きがあります! (忠実な! )

シングル笑顔が夜空を照らすことができます! (ハッピー! )

私は愛から、爆発するように私の心は感じている! (勇気!)

あなたが成功することができ、世界に示す必要があります! (知恵! )

Anata no yume ni shigamitsuku to, kore made sore o tebanasu nai! (Dorimingu!)

Watashitachi no junsuina kokoro naibu no jonetsu-tekina kagayaki ga arimasu! (Chujitsuna!)

Shinguru egao ga yozora o terasu koto ga dekimasu! (Happi!)

Watashi wa ai kara, bakuhatsu suru yo ni watashi no kokoro wa kanjite iru! (Yuki!)

Anata ga seiko suru koto ga deki, sekai ni shimesu hitsuyo ga arimasen! (Chie!)

Cling onto your dreams and don't ever let it go! (Dreaming!)

There's a passionate sparkle inside our pure hearts! (Faithful!)

A single smile can light up the night sky! (Happy!)

My heart feels like I will explode from love! (Courageous!)

You must show the world, that you can succeed! (Wisdom!)

そこには、私たちは成功するでしょうね、あきらめないだ,

あなたは奇跡的な将来の光である!

チャンスが私たちがすることができている

Change the world!

Ah, ah, ah, ah, ah!

Soko ni wa, watashitachiha seiko surudeshou ne, akiramenaida,

Anata wa kiseki-tekina shorai no hikari dearu!

Chansu hatachi ga dekiru ari,

Change the world!

Ah, ah, ah, ah, ah!

There's no giving up, we know we'll succeed,

You are the light of the miraculous future!

There is a chance that we can

Change the world!

Ah, ah, ah, ah, ah!

ハートフルシャインプリキュア!我々は常に一日が保存されます!

今夜明るいシャイニング!私たちは疑問を持っていることはありません!

だから、輝きと輝き、そして決してあきらめない!

私は満足しています!あなたは満足している!我々は、すべて満足している!

ハートフルシャインプリキュア!

Hatofuru Shain Purikyua! Wareware wa tsuneni tsuitachi setsuyaku dekimasu!

Kon'ya akarui shainingu! Watashitachi wa gimon o motte iru koto ga arimasen!

Dakara, kagayaki to kagayaki, soshite kesshite akiramenai!

Watashi wa manzoku shite imasu! Anata wa manzoku shite iru! Wareware wa, subete manzoku shite iru!

Hatofuru Shain Purikyua!

Heartful Shine Pretty Cure! We will always save the day!

Shining bright, tonight! We never have a doubt!

So sparkle and shine, and never give up!

I'm happy! You're happy! We're all happy!

Heartful Shine Pretty Cure!

Character Appearances

Note: Names listed by order of appearances.

Trivia

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.